To update AppDaemon after I have released new code, just run the following command to update your copy:
$ git pull origin
If you are using pip3 for the install do this:
$ sudo pip3 uninstall appdaemon $ sudo pip3 install .
If you are using docker, rerun the steps to create a new docker image.